光子，要去買東西了
好，等等我
差不多了，我們也該出發了
怎麼樣，有辦法嗎
可以修得好嗎
一到春天綠色小次郎就很吵
綠色小次郎，是去年的夏天…
好
好了，我修好了 坐坐看吧
去年的夏天
我從爺爺做給我的
這個藤枝做成的吊床上 掉下去的時候
在河裡想到的名字
因為是我想像出來的 只有我看得見他
新子
我問妳
河水這樣的東西
怎麼有可能 會像那樣突然流成直角
為什麼會變成那樣呢
可是 很久以前就那樣了不是嗎
妳覺得是從多久以前變成那樣
爺爺以前是學校的老師
新子
那恐怕 要回溯到千年以前的時候
千年
那時候這塊土地上什麼都沒有
放眼望去 只看得見一大片的麥田
千年以前
爺爺的氣喘老毛病一犯 看起來有點嚴重
劊是啊
有很多有趣的事 都是爺爺告訴我的
三田屍到了…
姊姊是大笨蛋啦
怎麼了，光子
姊姊拉斷了0比娃娃的手啦
那孩子為什麼總是這樣呢
這片麥田在一千年前 曾經是某個國家的京城
直角轉彎的河
大概就是在那個時候 流成那樣的吧
周防國
聽說這一帶附近以前 被稱為周防國
河川之所以會直角轉彎
新型的耶
直角的河
其實是沿著 像棋盤一樣的路形成的水溝
又故障了嗎
沒有故障
實在不用踩得那麼累 滿頭大汗的
你看，這是最新型的摩托車
吉村先生和江島先生 在那邊抬槓的那條路也是
從很久很久以前 就一直在那裡吧
像這些這麼有趣的事 全都是爺爺告訴我的
爺爺，謝謝你
你不要太不講理了
你在說誰啊
媽，妳有沒有看到新子
沒有
真是的
要當點心的蒸麵包也不見了
新子…妳跑到哪裡去了
妳在附近對不對
想要逞強離家出走的話 也要認真一點
新子… 沒聽到啦
媽要給妳一升米，快來拿啊
不知道千年之國的京城 新子
是什麼樣子呢
原來是這樣啊
這邊呢
新子，快點出來
等等，等等啦 待在這裡輕鬆多了
從京城來的船應該就快到了
要趕緊準備好迎接
對了
從京城來的公主 一定也快要到了
右滿舵
就是那裡
我清原元輔 活到67歲這把歲數
第一次奉命鎮守一個國家
就是那個國家
諾子，出來吧
一起眺望這裡的風景
誰在田裡，不要在田裡面玩
又是妳啊
可惡
跟妳說過… 討厭
不要在田裡玩 差一點點公主就快要出來了耶
就是這裡了，貴伊子
請問，你是不是島津醫師
您好，我是庶務課的藤原
你好
您大老遠從東京到這裡
一路上很辛苦吧
您好 這是我的名片，請多指教
這位…這位是大小姐
是的
這邊算是 我們這裡比較熱鬧的街道
雖然說跟東京相較之下呢
這個城鎮顯得很狹小
不過再過去一點 就真的什麼都沒有了
還是有馬跟牛啊
放眼望去都是一大片麥田
跟東京比起來很不一樣吧
笨蛋… 光子，不可以那樣說妳姊姊
雖然姊姊做錯事 被大人罵也是應該的
雖然大家老是在說
戰後怕年會是怎麼樣
在千年的歷史之中 就像是一陣風
對啊，爺爺
來，你的藥
爸爸昨天好像也沒有回來耶
因為爸爸工作很忙啊
好了
新子，快來吃早餐 要上學囉
遲到了…
討厭啦，都是前面這撮翹毛
好快哦
我才不會輸
這是什麼味道啊
好臭
可是
我覺得這個味道還滿好聞的耶 什麼味道啊，臭死人了
是昨天搬來的轉學生吧
她嘴巴上擦的是什麼
不知道…
口紅啦 她擦一種叫口紅的東西
像外國人一樣怪里怪氣的
好討厭哦
我覺得感覺好奇怪哦
三年三班的同學
昨天晚上 花田老師的太太突然生產了
生了啊
是啊
所以你們第一堂課先自習
是女生嗎
日鶴老師有說是女寶寶嗎 吉岡同學
我覺得妳很會塗顏色耶
沒有啦，還好
小寶寶要叫什麼名字
以老師的個性
不是叫雲雀 就是千惠美之類的吧
你們昨天有聽收音機嗎
就是6點的那個節目
我也有聽
好棒哦，那麼多彩色鉛筆
妳的彩色鉛筆是什麼牌子的
一共有幾種顏色啊
好多哦 從來沒看過耶
什麼
不要管她啦
4 , 6 , 8 , jo . jZ , j4
好棒，一共有26色耶
而且有很多是沒看過的顏色
對啊，這是不是舶來品啊
在國外
不管是紅色，藍色 都分成好幾種顏色哦
你們有沒有在自習啊
三年三班的同學們
是五年級的達吉，他又蹺課了
不要管他啦
可不可以借我這個顏色
我很想 用這個顏色塗塗看瀨戶內海
那個顏色好漂亮哦
可是你會用嗎
我就知道會斷
不能用了
還給我…
危險，危險啦…
這件衣服真漂亮
妳不要緊吧
你們在對新轉來的女同學 做什麼
花田老師
花田爸爸
爸爸
好了，不要再取笑我了
老師好像很高興耶
小心哦
那個…島津貴伊子同學
為什麼
只有阿茂一個人得罪妳不是嗎
為什麼呢
什麼為什麼，我說
不好意思
等一下
妳有點怪耶
來哦…紙劇場
今天要演孫悟空大冒險
說是公司宿舍
沒想到在這塊新生地 還有這樣的社區
真是不可思議
紙劇場
我要看紙劇場，紙劇場 不可以．乖，走了
那個…妳先走吧
好乖…
有沒有哪裡會癢啊
好乖，好乖哦
好乖…
這樣啊，原來妳會怕狗啊
是卯樹耶
因為樹枝的中間有洞是空心的
所以叫做卯樹
樹枝空心的就是卯樹嗎
不知道
沒關係，我們家沒有人在
妳媽媽呢
不在
所以沒關係，上來吧
有樓梯耶，真好
不只我們家沒有 附近鄰居都沒有耶
請坐吧
（阿爾卑斯山的少女海蒂）
（小公主）
是小熊耶，小熊在這裡
小熊來玩吧
那隻狗叫做小熊啊
（貴伊子滿月）
要不要暍牛奶
是瓦斯冰箱耶
我聽說這種冰箱裡面 有火在燃燒
在哪裡燒呢
在後面
我們家的冰箱是賣冰的
每天放冰進去的那種
對了，我只聽別人形容過
妳有沒有看過電視
在東京看過兩次
所以，然後呢
彩色鉛筆是放在那裡的
對了，妳爸爸是不是很了不起
他是醫生，工廠的醫生
這是香水
我不該擦香水去學校
沒那回事啦，不用在意
以後去學校的時候我不會擦了
為什麼還不來呢
到我的身邊
來啊，快點
過來，快點…
妳看，那個就是我家
妳看那邊
是不是很像船
像是 穿過綠色麥田波浪前進的船
是有點像
那邊那個人是我爺爺
他在家裡不會兇
不過其他人好像有點怕他
他很兇嗎
上次有個小偷 跑進我們家偷東西
我爺爺還請他吃飯呢
另外那個是我奶奶
還有妳看
這邊…
妳看…
這裡…是我的秘密寶貝博物館
全部都是買G∣ico送的贈品
其實我好想在裡面裝上電燈哦
晚上我偷偷溜出來的時候
可以看到發光的窗子 一定很漂亮
她叫光子，我妹妹
午安
這個…
這是什麼
進來吧
好
是什麼
禮物嗎，是什麼啦
那個…
亮 晶晶 的
我看到這個擺在我爸爸的桌上
可以開嗎
這是送妳們的
真的亮晶晶耶
裡面是巧克力耶
這是什麼啊
好像有什麼流出來
肚子好像有點…
肚子
肚子好像…
我的身體好像著火了
怎麼辦啦
好像是薄荷水
不對，比較像葵花油吧
葵花油好吃嗎
才不好吃呢…
大便大不出來就要暍葵花油哦
暍了之後就大得出來了
一點都不好吃
這個好吃多了
好甜好好吃哦
我跟妳說，我媽
還去參加過雜誌相片比賽 想拿獎金
明明已經結婚生小孩了
還寫上單身，把相片寄過去
那貴伊子的媽媽咧
我媽媽已經死了
因為肺積水死掉了
原來啊
爸
媽
光子…
怎麼連妳也吃了，怎麼辦
爸，這裡面是威士忌耶
那是最後一個嗎
不是，還剩一個
我看看，還剩兩個
奇怪，這是哪家的孩子
我叫做島津貴伊子
我從那邊公司宿舍來的
口好渴哦
這裡可不是 什麼都沒有的地方哦
至少有新子嘛
我不是這個意思
來，可以代替水
只要像這樣閉上眼睛
就會聽到翹毛 發出沙沙沙的聲音
妳說什麼翹毛啊
就是這個啊
我啊，不只是頭頂上而已
連這邊都有翹毛哦
妳是指頭旋
沒有啊，我沒有那個耶
不知道為什麼 就只有我一個人有翹毛
不知道什麼時候開始 就變成這樣
好怪哦，真不想要有這種翹毛
不過呢，我這撮翹毛
有的時候會發出沙沙沙的聲音
在這一片什麼都沒有的麥田
其實有一個千年的秘密哦
千年的秘密
千年
好苦
妳醒了嗎
醒了我馬上帶妳去看
跟我來
等等
這裡…
這裡
我跟妳說哦
這條路千年以前就存在這裡哦
真的
還有這邊
等等啊
千年以前是什麼樣子啊
就是牛拉車的景象啊
妳看，來了…
小心，會撞上…
好危險…
j決點，貴伊子也要
快躲開…
快來…快來找我啊
快點
那邊有河，要小心一點哦
有河
千年以前的冶鐵屋…
咚咚鏘…
您怎麼了
好了，快走吧
妳看，這個
聽說這裡在千年以前 是一個國家的京城哦
真的嗎
是我爺爺告訴我的
妳看，這裡也是
這裡現在還是國衙的車站哦
真的耶
對吧
妳看，河水
也是千年以前就有的吧
我不會輸的
這裡也是直角轉彎
這裡以前一定蓋了什麼
蓋了什麼
而且很大 應該是很大的房子吧
請問你們在做什麼啊
我們在挖東西啊
挖掘以前建築物的遺跡
什麼樣的建築物
我們推測這裡
可能曾經有一座隸屬於當時 最大官員周防守的官府
跟新子說的一樣耶
那麼有挖到娃娃之類的東西嗎
娃娃
千年以前的娃娃長什麼樣子呢
跟現在的0比娃娃一樣嗎
娃娃啊，恐怕不會有吧
那麼柔軟的東西 不太可能在土裡遺留下來
這樣啊
說的也是哦
也許曾經有女孩生活在這裡
跟妳們差不多年紀的姑娘
真的嗎
這麼豪邁啊
這塊土地的新年子日 拔小松的氣勢真強
傳說松樹蘊含著千年的精氣
我已經活到這把歲數
不知道還能再守護幾年
剛才那個學者說
勝間神社 再過去那一邊就是大海
對不對
在千年以前
就是新生地
看得到貴伊子妳們家宿舍
原來我們家在海上
不知道長什麼樣子
千年以前的女孩啊
這個嘛，給我一點時間哦
等一下 我想要自己先想像一下
這個…等等，等等哦
我在等啊
可是，希望那個女孩
也有…
也有一個像新子這樣的朋友
這麼看來 公主每天都是自己一個人
不過
之前聽說周防這邊
有差不多年紀的女孩 等著跟我玩
你們是這麼說的
但是 過了這麼久她都沒來找我
我就是想跟她玩
從京都帶了許多娃娃
還把道具通通搬來這裡
還割了好多色紙幫娃娃做衣服
公主
我們當初說
這邊有一個 跟您差不多年紀的女孩
等著跟您玩
這是千真萬確的事情
但是
一個人的生命 卻是讓人無法預料的事
我們家確實曾經有一個
讓我們的兒子 都十分疼愛的妹妹
或許公主您會認為 這塊土地上什麼東西都沒有
對我們來說呢
卻不是那樣的
我們的祖先
從大海的另一邊來到這塊土地
後來我們變成了 在這塊土地上冶鐵的人民
傳說最好的鐵礦
是從夜空降落的流星上 採集到的
於是我們的祖先 追著流星到達這塊土地
在這裡開鄉闢里
幾百年來 持續不斷的在這裡冶鐵到現在
即使是現在只要挖掘地下
祖先們在這裡冶鐵屋的遺跡 還有許多遺留下來
幾百年前的也有
好
就在成為周防國的 這塊勝間的土地上
歌頌新年子日這天的心情
, ' gU忘懷啊”
∥歷經千年之春的這一天”
∥勝間海岸邊的姬松…”
經歷過千年生生不息的松樹
讓人懷念的今日
希望大家能夠永遠記著它
很久以前人們就已經存在
相信千年之後還會有人們存在
不行…還是沒有辦法
千年以前的女孩長什麼樣子
我完全想像不出來
難道說 沒有前面的翹毛還是不行嗎
我甚至連媽媽以前是什麼樣子 都沒辦法想像
還沒有生我以前的媽媽
我也好想要有前面的翹毛
看吧
貴伊子穿這樣真好看
要碰了哦
好
貴伊子，快搗耳朵
貴伊子連爆米香都不知道啊
剪刀石頭布
G∣1 CO
是阿茂耶
還有五班的阿仁也在一起
他們在桑田那邊做什麼
你們在那裡幹嘛
不要怕啦，阿茂 是新子啦
你們在幹嘛
做水壩啊
水來了
又來了
好，這次換我
貴伊子也來玩啊，快點
準備好囉，要來囉
泥鰍
你們在做什麼
做水壩
我們要做一個很大的水壩
好，我們去找木板
跟我來
那個人是誰啊
阿滿，六年級的
他最喜歡玩這個了
達吉，那個…
達吉，我跟你說哦
我們要搬這個，你讓開一下
幫忙一下
新子，妳在做什麼
島啊
達吉
我們做了一個這麼大的池塘
希望水可以早一點流進來
那個…
上次對不起
這些水全部流過去的話 感覺一定很舒服
可是…
也有點可惜…
這是大家同心協力的結果
來吧，洩洪一次吧
來洩洪一次吧
好啊…
紅色的
那是什麼
金魚
桑田那邊的小河啊
那也是千年以前 就有的一條河流
當時的人就是把船 停在那裡的泊船之松
不過
問我千年以前的女孩的事 爺爺就不知道了
那個女孩叫做諾子嗎
好像是這個名字
是這本書上寫的
她的父親原本是和歌詩人
不過
成為周防守後 就從京都來到這裡
他的女兒 應該也跟他一起過來了吧
要問千年以前 可能在國衙這附近的女孩的話
老師知道的名字 就只有這一個了
日鶴老師的味道好香哦
她的味道好香
日鶴老師好像正在寫信耶
是嗎
寫給男朋友嗎
牠來了
奇怪
妳們怎麼也來了
我們想餵牠吃麵包啊
我們也把午餐留下來了
達吉
大家都到了
我幫金魚想到了一個名字
我也是耶
聽好哦
叫牠日鶴怎麼樣，好不好
原來如此，大家想的都一樣
好，一個人jo元
付了怕元以後就安靜的進去
等演完之後在亮燈之前 就要快點出去哦
我爸在播放室裡 不能讓他看到
好痛
我現在還只是小孩子
長大以後談戀愛的時候 是不是也會那樣啊
我倒是很希望
日鶴老師 可以得到屬於她的幸福
來親親，親愛的
走開，不要過來啦 每次看到日鶴老師
我覺得我媽媽
大概就像那樣吧 走開
貴伊子，來
這是火箭的尾巴
真的耶
跟日鶴的好像
日鶴是什麼
光子妳不用知道
是什麼嘛，日鶴到底是什麼
那是…
姊姊
達吉的爸爸
姊姊 他是達吉的爸爸
多美妳看，牠叫做日鶴哦
好可愛
去吧
我的朋友變得這麼多
都是因為有新子
謝謝
不對 這是因為千年魔法的力量
能遇到金魚，交到朋友真好
別忘了
這裡還有一個想交朋友的女孩
說的也是，諾子
好，小一點…
小一點的點數，出來吧
算了
反面的…反面的點數
這一次就…怎麼樣呢
要休息一次啊
好，再來一次
等一下
不能等
現在要來
好點數…
來吧
就這樣
有杜鵑耶
還有，卯樹的花
你們看那邊，那邊也有
你們看，那邊還有位子 我沒有摘過這個耶
好漂亮哦
跟我玩好不好
好，敢死隊 我們上
達吉，這次全要靠你的木劍了
拜託囉
不過 這個洞穴裡面真的有山賊嗎
會被山賊聽到的
或許山賊 身上帶著槍也說不定哦
不過不用怕，我們是敢死隊
而且那把木劍是達吉的爸爸的
達吉的爸爸是劍道四段的高手
等一下…冷靜一點
只是貓咪啊
好可怕哦 真的好可怕，差點嚇死人了
那是什麼眼睛啊
是貓的吧
是貓啊…
新子
看到光子的話叫她回家睡午覺
好
奇怪，光子呢
不見了
光子…
光子，妳在哪裡
不在這裡
她到底在哪裡
去下面找找看
國衙怎麼這麼大
光子
怎麼辦…
日鶴老師
青木同學
老師 妳有沒有看到一個小女孩
大…大概5歲左右，這麼大的
老師沒有看到耶
怎麼了嗎
沒看到就沒事了
再見
怎麼樣，有沒有
奇怪，新子家門口前面…
是警察
真的非常感謝您的幫忙
哪裡
她自己一個人
跑進了三角池 上面的高爾夫球場
可能是想檢高爾夫球 給貓咪玩吧
無誧如何真是辛苦您了
哪裡…
那我就先告辭了
太好了 小貓咪，不要跑
你想拿出來沒有關係
先練好怎麼用它
鈴木先生真是個正直的警官
之前和失手被發現的強盜對峙
他站在最前面
沒有等支援就抓到了強盜
他才是真正的敢死隊，對吧
光子…妳好棒哦
原來妳妹妹已經回家了
日鶴老師
是嗎，日鶴老師也出來幫忙找
老師，我的腦子總是靜不下來
在這個廣大的國衙中
好像真的有另外一個世界存在
雖然靜不下來 卻感覺有點幸福
是不是因為思春期啊
我想應該不是因為那樣吧
我會這麼想 也許是因為周遭的大人們吧
我爺爺，達吉爸爸 還有日鶴老師
好漂亮的戒指哦
看來不得不說了
老實跟妳說
老師下個禮拜六 就要離開學校了
老師要結婚了
就在今年的秋天
可是因為要準備很多事
學校只能待到下個禮拜
在禮拜一的朝會前 要幫我保密哦
那…老師要跟誰結婚啊
大學時就認識的朋友
因為他住在東京
我要搬去東京
他是橄欖球的選手 所以長得很高大哦
這樣啊，我也好想去東京哦
歡迎妳來
等妳長大之後來找我玩吧
再見了
她要當新娘了，要當新娘了
貴伊子，過來
我跟妳說一個秘密
日鶴，恭喜你
恭喜日鶴…什麼啊
新子也一起來
快點，新子一起摘啊
跟我玩好不好
新子，快點啦
在京都那邊
真的會在築地圍牆上的土裡 撒下種子嗎
你看…
是啊，是現今皇帝下令的
百姓們都覺得很好看呢
花開了，池塘邊有好多花哦
好棒哦，貴伊子
真漂亮
好漂亮
那我…我要把彈珠放進去
我也要
日鶴過來了
牠好像很喜歡的樣子
還有葉子棉被
好好睡覺吧，日鶴
魚睡覺不蓋被子的耶
沒關係啦
妳在幹什麼 不要問啦
會被罵哦
我們也拿一些東西去裝飾吧
這些人說我不能再像那樣玩了
不能和那孩子玩
他們說的我都不懂，為什麼
奇怪，我為什麼會哭了
新子，不好了
貴伊子媽媽的香水
我以為這樣子不錯
今天來一看，蓋子打開了
姊姊，日鶴真的死掉了嗎
是啊，牠本來比夕陽還紅的
日鶴
沒用的
我剛剛已經那樣試過好幾次了
大家一起幫牠辦葬禮吧 好不好
在遺跡那邊幫牠辦葬禮
南無阿彌陀佛…
要誠心祭拜哦
我哥死掉的時候
也是像這樣祭拜他 上天堂去的
誠心祭拜的話
日鶴在8月巧日 就一定可以回來
不會，不會回來 我最清楚
我媽媽也一樣
還是不要再想比較好
姊姊．8月巧日是什麼日子
只是中元節而已
你們在那裡幫牠辦葬禮啊
是因為
我曾經說過 那裡是千年京城的中心點嗎
我希望牠能復活
用千年土地的魔法
因為埋在魔法的土裡
因為牠是有魔法的魚
日鶴下輩子可以活上一千年吧
要是活一千年
會變成 像這個房子這麼大的金魚
對吧
不然貴伊子會很傷心
新子，等等
我跟妳說，快嚇死了
什麼啦
我跟妳說
我在小河游泳的時候看到了
一條跟日鶴 長得一樣的紅色金魚
真的
就是在我們家附近的小河
在石壁那邊
我在那裡 看到了閃來閃去的紅光
所以就爬到上面去看啊
長得跟日鶴一模一樣哦
牠不是已經死了嗎，好奇怪哦
貴伊子…
南無阿彌陀佛…
聽說日鶴老師 要離開我們學校了
真的嗎
聽說日鶴老師原本有個男朋友
可是對方已經是個結了婚 有老婆的男人
在無可奈何之下 日鶴老師就自暴自棄
決定要跟 東京的另外一個男人結婚
對她的形象全都幻滅了
之前叫那條金魚日鶴 現在覺得好像是污辱了牠
阿滿閣下，覺悟吧
來啊
吵死了啦
現在說什麼都沒有用了啦
是啊
真是的
新子，妳…
拉著貴伊子到處跑 妳有信心嗎
要是找不到金魚怎麼辦
沒有，我哪有信心
可是，我當然是希望日鶴還在
那就再找吧，明天再找
阿茂，是你說出來的哦
你要一起找
達吉
既然達吉都這麼說了
阿滿和阿仁呢
我們啊
怎麼了，提不起勁啊
我可以向你們保證
好，來做刺千針的約定
明天一定可以找到金魚
敢死隊的木劍也是這麼說的
好吧，既然你都這樣說了
是啊
奉陪到底囉
別沮喪了，貴伊子
明天妳就會笑的
別忘了明天的約定
我們明天會帶著笑容回到這裡
是真的… 過來…
白馬天狗一直到現在還活著 我覺得達吉變成熟多了
是真的，我沒有騙你
你居然還有那樣的迷信啊
我相信，我就是相信 過來…小貓咪
小心啊，彥八郎
琴姬公主
來了
過來…
接下來為您播放 這個廣播劇的主題曲
明天還要繼續找啊
新子
鈴木同學來找妳
鈴木同學
鈴木同學…
是鈴木達吉吧
什麼事啊
對不起，新子
我想明天大家就會知道了
我也非常的失望
可惡
他在說什麼我聽不懂耶
完全聽不懂
真是不可思議
怎麼了
剛才，吉村先生順道來我們家
他說上次 幫我們找到光子的那個警察
他竟然在警察署裡上吊自殺
好像是因為 跟港邊的黑幫牽扯上關係
那裡有一間加州酒吧的二樓 是賭場
聽說是那裡的女人勾引他
氣喘又犯了
結果他沉迷賭博欠了幾十萬
他為了負責，所以聖下了遺書
天啊
原本 我們都已經失去了相同的信念
之所以能約好明天去找金魚
都是因為達吉爸爸的那把木劍
明天該怎麼辦呢
達吉的爸爸是清白的 一定是這樣
幫幫我，爺爺
不要再說了
妳們不知道鈴木警官的兒子 是新子的朋友嗎
這樣子啊
新子會聽到的
沒想到他是那樣的人
還有個 和我們差不多年紀的孩子
對了
那樣死的時候會不會很痛苦
不知道
妳真是的
怎麼還問這種像女學生問的話
因為…
長子受到的打擊也不小吧
這世上本來就有很多誘惑
要怪就只能怪他太沉迷賭博
忘了自己有個兒子
這種事也很常見
告訴我他是清白的
明天 本來是那麼閃閃發亮的日子
千年的魔法 也已經幫不上任何忙了
我忘了
我答應貴伊子 要把GI ico的小風扇送給她
我可以去一下嗎
明天再去吧
不過，我們已經說好了
我馬上回來
新子，那就帶手電筒去
我帶了
媽媽，我肚子餓了
妳肚子餓了
有人在嗎…
達吉，你在嗎
達吉，你不在嗎
新子嗎
明天之後
每家人 都會交代孩子不要跟我玩
所以明天的約定不可能實現了
就因為這樣
我想我們今天晚上就去找日鶴
只有我們兩個人
我離家出走了
可是 為什麼以後不能跟達吉玩
不好的是那家酒吧
叫什麼的…
加州酒吧
是那裡的女人吧
人家說的壞女人，壞女人
你媽媽呢
去找親戚商量
今天不會回來了
可是，日鶴可能找不到了
因為我爺爺教我的千年魔法 也已經消失了
新子，妳這麼說好嗎
好了，達吉 我們走吧
去哪裡
我們去替明天的約定報仇
有一升米，要去哪裡都行
我走了，大小姐
老爺回來之前要把門關好哦
辛苦妳了
信
貴伊子小姐敬敔，對不起
新子
我現在要去很遠的地方
之後 或許會被有錢人檢到也說不定
或者是被擄人集團綁架 也說不定
可是…
什麼意思，我看不懂
新子
可是
會不會是距離越來越遠
讓我無法瞭解妳
因為我 已經決定放棄千年的魔法
不再用腦海裡幻想出來的事 拉著貴伊子團團轉
所以，我要為以前的事情道歉
為什麼呢
是因為
我決定不要再想起媽媽的事嗎
所以新子也是嗎
可是新子
這樣的話
只有新子知道的 千年以前的女孩會很可J磷的
這是媽媽小時候看的書
我也只能從爸爸那裡 聽到這些事
新子不在的話
我自己一個人 絕對不會再去那裡了
巡邏的警察好像變多了
大概是因為發生了那件事吧
是警察的那件事嗎
我曾經看過 一個金髮女人拉著我爸
走進這裡面的巷子
加州酒吧，應該就在那裡吧
妳會怕嗎，新子
不…不會
雖然不知道事情 為什麼會變成這樣
就算不知道
除此之外沒有別的方式發洩
我們走
你們兩個
不要太過分了，兩個醉鬼
太好了，有好戲看了
別停，繼續打啊
兩個小鬼，要喝啤酒嗎
別看那些人
咚咚鏘…
千年以前的冶鐵屋
它的附近有一條 害我差點跌進去的小河
那裡有直角的河
還有一間長長的石壁 圍起來的官邸
住在那裡的女孩玩著她的娃娃
對了
我好像想像過那女孩的臉
還有新娘
花，白色的花
開的那麼漂亮
還有很多人笑著
可是那女孩卻沒笑
妳最希望看到什麼人的笑容 新子
明天的約定 就是明天大家在一起的笑容
奇怪，今天那個女孩
我什麼時候 什麼時候都看見了
奇怪…
前面的翹毛
公主…小公主
好了，我們快走吧
別走那邊，跟我來
好美哦
好棒，有好多的花
多多良山
同樣的形狀耶
咚咚鏘…
好棒…好棒哦，新子
千年以前的世界
妳不能放棄啊，新子
好啦，社長
我不是社長，是課長 下一次把錢帶了再過來
忍耐一點，就快到了
很快就到了
很快…
很快就可以看到了那個女孩
很快…
就是這裡
（加州酒吧）
怎麼了
有小孩
阿姨
妳是不是加州酒吧的小姐
怎麼搞的
叨B裡冒出兩個乳臭未乾的小鬼
阿姨，妳是不是…
沒錯
大姊姊我就是加州酒吧的小姐
叔叔
你是在加州酒吧二樓 開賭場的流氓嗎
新子
小孩子說話那麼大聲 到底是好事
還是不好的事
你們好像根本不懂
窮酸的臭小鬼
要是你們爸媽沒教你們的話
我就代替你們親愛的爸爸媽媽
好好的教育你們好了
金頭髮的女人
達吉是來幫爸爸報仇的
達吉的爸爸 本來是很正直的警察
因為被金頭髮的女人勾引 自殺了
所以我跟他來這裡報仇
把我們的明天的約定還來
沒有辦法去官邸工作
對不起，我…我實在很慚愧
因為吃了不好的魚
家裡的人都因此吃壞了肚子
妳也是嗎，肚子也會痛嗎
可是，我要照顧我娘還有妹妹
我又忘了餵官邸裡的小鳥飼料
妳每次都擺出這種表情
妳應該多笑一點
這小兔意子 一直都是這副表情嗎
達吉才不會隨便亂笑呢
去吧，達吉
好，這樣就行了
用木劍打人的話 就會變成流氓了
怎麼了
來吧，笑啊
來，喝吧
小子
要不要我教教你 真的可以削好陀螺的方法
真不討人喜歡
你怎麼會知道那件事呢
那個
是鈴木先生有一天 暍酒的時候跟我聊起的
鈴木先生 那時候說得連眼睛都發亮了
是啊，說得很高興的樣子
既然有那件事
這孩子又是鈴木先生的兒子
應該教過他削陀螺的方法吧
沒有，他從來都沒有教過我
我爸…
以前的確曾經想要教我
我說不用了拒絕他
結果，他就打了我
因為那個時候我爸…
喝醉了，全身的酒味
可惡
現在，我看到小時候的爸爸
從這家店前面跑過去
可能的話 我也好想跟他一起跑
爸爸
你可以走了，小子
達吉，我們走吧
你們跑什麼
這是病魔，百病之源
我要讓你們都生病
不過，不用怕
這個
是方相氏，他有四個眼睛
還有矛，力量更強
來，把病魔打敗
驅鬼除妖…
病魔跑到那裡去了
得快一點找援兵來幫忙
可惡…
好痛…
新子，明天我就要離開了
我要坐明天的火車
到媽媽在的大阪親戚家去
我在這裡向妳保證
我一定要 成為真正了不起的大人
不管削陀螺的方法 還是綁風箏的方法
我都要教會我的孩子
新子，這個妳收下吧
我走了
可是達吉
在成為了不起的大人之前
你還是要努力的玩啊
還要玩更多不同的遊戲
才能傳授給自己的孩子
所以，你一定要好好努力的玩
敢死隊的戰友
明天再一起玩吧
他終於真的笑了，那傢伙
好，那我也要
晚安…
來了
那個…
妳是哪位
我是青木新子
我跟貴伊子說好 要把GI ico贈品風扇送給她
貴伊子，妳的朋友青…
新子
我跟妳說，我找到了
快穿鞋子
j決，我們走
走，要去哪裡
快點
爸，我出去一下
妳要出去啊
貴伊子
金魚日鶴還活著
我想看…
妳想看嗎
我想看…
太好了
新子，妳太慢了
哪裡
那邊…
我記得是在這邊的
奇怪
真奇怪，就是這邊沒錯啊
是真的
看吧
電池好像沒電了
妳會不會怕
不會，因為還有新子在
在這樣的黑暗之中
像這樣待在天河底下
好像有很多人事物存在這世界
而且就在我們兩個人的四周
是啊
有達吉的爸爸
還有貴伊子的媽媽
我們快忘記的時候 就可以回到這個地方
對了，我剛才找到了
妳看，夾在書裡
我媽媽小時候的樣子
貴伊子，妳長得很像妳媽媽耶
剛才 我們賽跑的時候我贏了貴伊子
其實我是我們班跑得最慢的
可是，妳看起來跑得很快才對
不過，我跑得贏綠色小次郎
他是誰啊
是我想像出來的
揹著刀在水上奔跑的人
這附近也有那樣的人
應該還有很多很多人吧
在新子的這裡面
好痛
妳做什麼，島津貴伊子
不過，這條金魚真的還在
不管是明天．後天，大後天
牠一定還是一直在這裡
新子
爸爸
爸爸，是真的爸爸嗎
當然了 要不然還有假的爸爸嗎
因為我還以為
是小廟的神佛化身成 很少回家的爸爸回來了呢
這個丫頭
爺爺他們很擔心妳哦
我最喜歡爺爺了
拿妳沒辦法
我們家老是愛幻想的青木新子
有一半以上 絕對是因為受到了爺爺的滋養
這…這位是…
我是島津貴伊子 是新子的同班同學
這樣啊，妳好
我是青木東介
我的工作 是在山口大學研究綠藻類
她住在公司宿舍區
我送妳回去吧
話說回來，妳們還真是不乖
因為我是爸爸的女兒
笨蛋
就算是父女，基因還是會不同
妳就沒有像我這麼厲害
少來了
新子的爸爸是很好的人耶
是啊，他是好人
這裡的人都是好人
貴伊子，明天再一起玩吧
老師再見…
日鶴老師…
這一年冬天結束的時候 爺爺過世了
這次換新子要搬家了
他們要搬到
新子的爸爸工作的大學城裡去 新子
你們
這是龜吉，送給妳
還有這個，給妳
什麼
我在天神叮 新開的鯛魚燒的店裡買回來的
我一直想買來吃吃看
謝謝妳
要是金山食堂的宏子 欺負妳的話
妳可不能認輸哦
我才不會輸呢，新子
新子，再見囉…
再見…
心血來潮的老天爺
在遙遠從前的那個地方
降下了一顆流星
自那時開始光陰荏苒
放眼所及
是一片翠綠的麥海
隱藏著那個寶物的地點
我只告訴你一個人
暮蟬麻雀女郎花
淡色花聞紅絹
雙六草笛玻璃珠
全都是我的小小寶貝
明天也笑著一起玩吧
我會在海的深處等待
沒有人知道只屬於我們倆人
秘密的約定孩童的世界
突如其來的老天爺
帶走了那個孩子
只能在夏日裡的某一天相見
這樣的話讓人覺得有些寂寞
牛郎星太白星神樂歌
松尾八幡大原野
走在那條路上擦身而過的
是某個時空中某國的公主
讓我們永遠記得明天吧
甜甜的甜甜的風吹來時
似曾相見的船兒就會現身
乘著麥田的波浪前進
只要想起的話無論何時
就來到這裡手牽著手
明天也笑著一起玩吧